14.11.2026 · 08:01
США на чотири години зупинили авіасполучення через техніку з минулого століття
Уявіть величезний аеропорт. Літаки готові до зльоту, пасажири пристебнули ремені, екіпажі чекають дозволу диспетчерів. Але замість зльоту довге очікування. І так по всій Америці.
У п'ятницю, 13 листопада, #США пережили справжній авіаційний колапс. Федеральне авіаційне управління наказало призупинити вильоти практично з усіх аеропортів країни.
У небі на той момент перебували понад 3500 літаків. Їх не змушували негайно сідати, але диспетчери поступово спрямовували повітряні судна на посадку. Згодом у небі залишалося менш ніж 400 літаків.
А причиною такого переполоху стала, схоже, техніка, яка пам'ятає ще 1980-ті.
Американський міністр транспорту Шон Даффі пояснив: у системі управління польотами досі використовують старі мідні лінії зв'язку, комутатори та маршрутизатори. Обладнання перевантажилося й почало передавати суперечливі дані.
За попередньою версією, проблеми могли виникнути під час оновлення системи, коли сучасні технології почали працювати разом зі старим обладнанням.
Інакше кажучи, авіація XXI століття зіткнулася з можливостями електроніки XX століття.
Наслідки виявилися величезними.
Тисячі рейсів скасували або затримали. Сотні літаків довелося перенаправити до інших аеропортів. Пасажири годинами чекали в терміналах, зривалися пересадки, ділові поїздки та заплановані зустрічі.
Навіть після відновлення польотів авіакомпаніям знадобився час, щоб повернути літаки й екіпажі на свої місця.
Американська влада заявила, що ознак кібератаки поки не виявлено. Розслідування триває.
Тепер міністр транспорту вимагає від Конгресу ще 50 мільярдів доларів на модернізацію авіадиспетчерської системи.
І тут найцікавіше: США вже виділили на її оновлення 12,5 мільярда доларів. Але, як виявилося, замінити обладнання, яке працювало десятиліттями, значно складніше, ніж здавалося.
Отак кілька перевантажених пристроїв у системі зв'язку змусили тисячі сучасних літаків залишитися на землі.
Читати далі →14.11.2026 · 06:24
ГОЛОВНЕ НА РАНОК 14 ЛИСТОПАДА
Російські удари по Запоріжжю та Одесі: троє загиблих, понад 55 постраждалих
13 листопада російські війська атакували Запоріжжя та Одесу. У Запоріжжі серйозно пошкоджено п’ятиповерховий житловий будинок. Під час розбирання завалів загинув рятувальник, понад 50 людей дістали поранення, серед них шестеро дітей. В Одесі внаслідок удару по приватному житловому будинку загинули двоє людей, ще п’ятеро постраждали.
Reuters — наслідки атак на Запоріжжя та Одесу
⠀
Генштаб підтвердив масштабне ураження Волгоградського НПЗ
Сили оборони України підтвердили результати удару по російському підприємству «Лукойл-Волгограднефтепереработка». За даними Генштабу, уражено чотири установки первинної переробки нафти, установку гідроочищення, зливно-наливну естакаду та шість резервуарів. На території підприємства виникла пожежа. Потужність заводу становить близько 15 млн тонн нафти на рік.
Російська влада повідомила про чотирьох загиблих і двох поранених у промисловій зоні Волгограда.
Укрінформ — повідомлення Генерального штабу
⠀
Європа визначила представників для участі в переговорах щодо України
Європейські лідери погодили формат представництва на майбутніх мирних переговорах. До нього мають увійти Велика Британія, Франція, Німеччина, Італія та Польща разом із представниками інституцій ЄС. Очікується також участь НАТО.
Європейські керівники наполягають, що питання безпеки континенту не можуть вирішуватися без участі самих європейців. Територіальні суперечності між Україною та Росією залишаються невирішеними.
Reuters — рішення європейських лідерів
⠀
Кремль заперечив домовленість про участь Європи в мирних переговорах
Після заяв американських переговорників про згоду Путіна залучити європейців до наступного раунду консультацій речник Кремля Дмитро Пєсков повідомив, що остаточного рішення немає. Москва висуває умову: європейські країни мають продемонструвати готовність сприяти переговорам.
Очільниця європейської дипломатії Кая Каллас заявила, що Росія не повинна визначати, хто представлятиме Європейський Союз.
Reuters — позиція Кремля та реакція ЄС
⠀
У Москві підірвали автомобіль колишнього помічника Азарова
13 листопада в московському районі Чертаново вибухнув автомобіль Сергія Заворотнього, колишнього помічника та речника експрем’єра України Миколи Азарова. За повідомленнями російських медіа, Заворотній дістав тяжкі травми, зокрема втратив руку, але вижив.
Російський Слідчий комітет розслідує вибух. Україна подію не коментувала. Напередодні в Санкт-Петербурзі внаслідок іншого підриву автомобіля загинув російський військовослужбовець.
Reuters — вибух автомобіля в Москві
⠀
Антена | Черкаси та Україна
antenna.com.ua
Читати далі →13.11.2026 · 20:17
Нарешті можна витягнути ноги! «Укрзалізниця» показала купе зі спальними місцями завдовжки 2,2 м
Хто, маючи високий зріст, хоч раз намагався виспатися в поїзді, той оцінить новину. У вагонах нового покоління обіцяють спальні місця завдовжки до 220 см.
І це не єдина зміна.
У нових купе передбачили більше місця для одягу та взуття, довший обідній столик із заокругленими кутами, зручнішу верхню полицю з власним столиком та інше освітлення.
Найцікавіше, що все це вже можна випробувати.
На Південному вокзалі Києва встановили макет купе в натуральну величину. Туди можна зайти, посидіти, перевірити, чи справді стало зручніше, і залишити свої зауваження.
«Укрзалізниця» обіцяє врахувати пропозиції пасажирів перед остаточним затвердженням конструкції. Авторів трьох найцікавіших ідей навіть планують нагородити.
Але купувати квитки до таких вагонів поки зарано: компанія лише замовила 15 вагонів нового покоління. Перші мають з'явитися наприкінці 2027 року.
До речі, нові вагони розраховують використовувати до 50 років. У них також планують встановити сучасніші системи клімат-контролю та підвіски, щоб поїздка була комфортнішою.
Читати далі →13.11.2026 · 19:50
В Україні може з'явитися ще один банк, пов'язаний із добре відомою компанією.
Національний банк 12 листопада дозволив співвласникам групи Nova Володимиру Поперешнюку та В'ячеславу Климову придбати БТА Банк.
Саме їм належить група компаній, до якої входять «Нова пошта» та фінансовий сервіс NovaPay.
Навіщо «Новій пошті» власний банк?
Група Nova вже надає фінансові послуги через NovaPay. Зокрема, клієнти можуть здійснювати платежі, переказувати гроші та користуватися іншими фінансовими продуктами.
Придбання банку дозволить компанії розширити ці можливості.
Власники Nova планують створити так званий банк фінансової інклюзії. За складною назвою стоїть досить проста ідея: зробити банківські послуги доступнішими для людей, яким складно користуватися звичайними банками.
Наприклад, для мешканців невеликих населених пунктів, де немає банківських відділень.
Чи означає це, що банк уже відкривається?
Ні. НБУ поки лише погодив придбання БТА Банку компанією «НоваПей Інвест». Це один із необхідних кроків для реалізації планів власників Nova.
Коли саме запрацює новий банківський проєкт, які послуги він пропонуватиме та чи можна буде оформити банківські продукти безпосередньо у відділеннях «Нової пошти», поки не повідомляють.
Читати далі →13.11.2026 · 19:45
Ціни в Україні знову зростають швидше: що це означає для наших гаманців
За даними Держстату, у жовтні ціни в Україні були в середньому на 11% вищими, ніж у жовтні минулого року.
Простіше кажучи, якщо торік певний набір товарів і послуг коштував 1000 гривень, то тепер такий самий набір у середньому обійдеться приблизно в 1110 гривень.
Це не означає, що абсолютно все подорожчало на 11%. Одні товари могли зрости в ціні значно більше, інші менше, а деякі навіть подешевшати.
Чому ціни зростають?
Одна з головних причин, за поясненням Нацбанку, це дорожче пальне. Коли дорожчає бензин і дизель, зростають витрати на перевезення продуктів та інших товарів. Зрештою, частину цих витрат покупці бачать на цінниках у магазинах.
Ще одна причина: російські удари по підприємствах, складах і транспортній інфраструктурі. Через пошкодження виробництв і складнішу доставку товари обходяться дорожче.
Чи будуть ціни зростати далі?
Нацбанк прогнозує, що до початку 2027 року подорожчання може ще прискоритися. Згодом зростання цін має поступово сповільнитися.
Але тут є важлива деталь: сповільнення інфляції не означає, що ціни повернуться до колишніх. Це означає лише, що вони зростатимуть повільніше.
Тож навіть якщо інфляція почне знижуватися, покупки автоматично не стануть дешевшими.
ℹ 11% — це середній показник для всієї країни. Особисті витрати кожної родини можуть змінюватися зовсім інакше, залежно від того, скільки грошей вона витрачає на продукти, ліки, комунальні послуги та транспорт.
Читати далі →13.11.2026 · 19:40
У Черкасах зупинили нетверезу водійку Fiat: алкотестер показав 1,32 проміле
Уночі на вулиці Сергія Амброса патрульні помітили автомобіль Fiat Tipo, водійка якого порушувала комендантську годину.
Під час розмови поліцейські запідозрили, що жінка нетвереза, і запропонували перевірку на алкоголь. Драгер показав 1,32 проміле, що у 6,6 раза перевищує допустиму норму.
Водійка не погодилася з результатом і вирішила пройти повторний огляд у наркодиспансері. Однак лікар також підтвердив алкогольне сп'яніння.
На жінку склали адміністративний протокол за керування автомобілем у нетверезому стані та відсторонили від керма.
Читати далі →13.11.2026 · 19:33
Власникам домашніх сонячних електростанцій змінили правила продажу електроенергії за «зеленим» тарифом
В Україні запровадили нові умови для приватних домогосподарств, які виробляють електроенергію та продають її надлишки в мережу.
АТ «Черкасиобленерго» повідомляє про дві важливі зміни.
1. «Зелений» тариф діятиме лише в певні години:
З 1 квітня до 31 жовтня: з 04:00 до 23:00.
З 1 листопада до 31 березня: з 06:00 до 21:00.
За електроенергію, передану в мережу поза цими годинами, платитимуть за ринковою ціною, якщо вона нижча за «зелений» тариф.
2. Будинок має споживати щонайменше 10 кВт·год електроенергії на місяць.
Якщо споживання буде меншим, за цей місяць електроенергію викуповуватимуть не за «зеленим» тарифом, а за погодинними ринковими цінами. При цьому ціна викупу не може перевищувати звичайний тариф для населення.
Отже, власникам домашніх електростанцій варто перевіряти не лише обсяги виробленої та проданої електроенергії, а й власне місячне споживання.
Читати далі →13.11.2026 · 19:25
Поліція повідомила про затримання підозрюваного в жорстокому вбивстві жінки біля залізниці
10 листопада в лісосмузі неподалік залізничної колії знайшли тіло жінки з ознаками насильницької смерті.
Поліція повідомила про затримання 50-річного жителя Запорізької області. Встановити його особу та маршрут пересування допомогли, зокрема, записи камер відеоспостереження.
За версією слідства, чоловік і жінка разом вживали алкоголь. Між ними виникла сварка, під час якої чоловік завдав жінці кількох ножових поранень. Вона померла на місці.
Важлива деталь: затриманого підозрюють у повторному умисному вбивстві (простими словами — рецидивіст. — Ред.). Саме за цією ознакою поліція кваліфікувала злочин.
Чоловікові повідомили про підозру. Йому загрожує від 10 до 15 років ув'язнення або довічне позбавлення волі.
Питання про запобіжний захід ще вирішують.
Читати далі →13.11.2026 · 19:19
У Черкасах затримали чоловіка, якого підозрюють у підпалі кількох закладів харчування
Пожежа сталася в ніч на 13 листопада в центрі міста. Вогонь пошкодив кілька закладів харчування.
Поліція встановила й затримала чоловіка, якого підозрюють у навмисному підпалі.
Відкрито кримінальне провадження за умисне пошкодження майна. За цією статтею передбачено від 3 до 10 років позбавлення волі.
Правоохоронці просять усіх, хто має інформацію про обставини пожежі, повідомити за номером 102.
#місцеве
Читати далі →13.11.2026 · 18:17
Українська мова офіційна в одному з міст Бразилії. І це не жарт!
За тисячі кілометрів від України, у бразильському штаті Парана, є місто Прудентополіс. Тут можна почути українську мову на вулицях, побачити українські традиції на місцевих святах і навіть звернутися до міської влади українською.
А все тому, що близько 70% місцевих жителів мають українське коріння!
Це не просто поселення української діаспори. У 2021 році Прудентополіс офіційно визнав українську мову співофіційною поряд із португальською. Відповідний закон дозволяє муніципальній владі використовувати українську в документах, інформаційних матеріалах і на туристичних вказівниках, а також підтримувати її викладання.
Як українці опинилися аж у Бразилії?
Наприкінці XIX століття тисячі наших земляків, переважно з Галичини, вирушили за океан у пошуках землі та кращого життя. Оселилися, почали господарювати, будували церкви, створювали громади.
Минуло понад 130 років. Змінилося кілька поколінь, але нащадки переселенців досі зберігають українські пісні, танці, кухню, релігійні традиції та мову.
У Прудентополісі живе близько 50 тисяч людей. Тут діють українські культурні організації, а на свята можна побачити вишиванки, писанки й традиційні танці.
Є й особливий зв'язок із сучасною Україною: Прудентополіс і Тернопіль офіційно стали містами-побратимами. Саме з Тернопільщини походить значна частина предків місцевих жителів.
Щоправда, зберегти українську мову серед молодших поколінь дедалі складніше. У повсякденному житті переважає португальська, тому громада організовує мовні заняття та підтримує культурні традиції.
Уявіть: люди народилися в Бразилії, їхні батьки й діди теж, але вони досі вважають українську мову та культуру частиною власної історії.
Читати далі →